Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 13:16 Reina Valera 1960

Y fue el territorio de ellos desde Aroer, que está a la orilla del arroyo de Arnón, y la ciudad que está en medio del valle, y toda la llanura hasta Medeba;

וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֨י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
לְ
לָהֶ֜ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
הַ
הַ
ART
el
גְּבוּל
גְּב֗וּל
SUBS.M.SG.A
territorio
מִן
מֵ
PREP
desde
עֲרֹועֵר
עֲרֹועֵ֡ר
NMPR.U.SG.A
Aroer
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֩
CONJ
que
עַל
עַל־
PREP
junto a
שָׂפָה
שְׂפַת־
SUBS.F.SG.C
orilla de
נַחַל
נַ֨חַל
SUBS.M.SG.C
torrente de
769
אַרְנֹון
אַרְנֹ֜ון
NMPR.U.SG.A
Arnón
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הָ
ART
la
עִיר
עִ֨יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֧ר
CONJ
que
בְּ
בְּ
PREP
en
תָּוֶךְ
תֹוךְ־
SUBS.M.SG.C
medio de
הַ
הַ
ART
el
נַחַל
נַּ֛חַל
SUBS.M.SG.A
torrente
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
הַ
הַ
ART
la
מִישֹׁור
מִּישֹׁ֖ר
SUBS.M.SG.A
llanura
עַל
עַל־
PREP
junto a
מֵידְבָא
מֵידְבָֽא׃
NMPR.U.SG.A
Medebá