Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 15:7 Reina Valera 1960

Luego sube a Debir desde el valle de Acor; y al norte mira sobre Gilgal, que está enfrente de la subida de Adumín, que está al sur del arroyo; y pasa hasta las aguas de En-semes, y sale a la fuente de Rogel.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5927
עלה
עָלָ֨ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
subía
9006
הַ
הַ
ART
el
1366
גְּבוּל
גְּב֥וּל׀
SUBS.M.SG.A
límite
1688
דְּבִר
דְּבִרָה֮
NMPR.U.SG.A
a Debir
4480
מִן
מֵ
PREP
desde
6010
עֵמֶק
עֵ֣מֶק
SUBS.M.SG.C
valle de
5911
עָכֹור
עָכֹור֒
NMPR.U.SG.A
Acor
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6828
צָפֹון
צָפֹ֜ונָה
SUBS.F.SG.A
al norte
6437
פנה
פֹּנֶ֣ה
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
volviendo
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
9006
הַ
הַ
ART
el
1537
גִּלְגָּל
גִּלְגָּ֗ל
NMPR.U.SG.A
Gilgal
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
5226
נֹכַח
נֹ֨כַח֙
PREP.M.SG.C
frente
9003
לְ
לְ
PREP
a
4608
מַעֲלֵה אֲדֻמִּים
מַעֲלֵ֣ה אֲדֻמִּ֔ים
NMPR.U.SG.A
subida de Adumin
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
4480
מִן
מִ
PREP
por
5045
נֶגֶב
נֶּ֖גֶב
SUBS.M.SG.A
sur
9003
לְ
לַ
PREP
de
5158
נַחַל
נָּ֑חַל
SUBS.M.SG.A
torrente
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5674
עבר
עָבַ֤ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pasaba
9006
הַ
הַ
ART
el
1366
גְּבוּל
גְּבוּל֙
SUBS.M.SG.A
límite
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
4325
מַיִם
מֵי־
SUBS.M.PL.C
aguas de
5885
עֵין שֶׁמֶשׁ
עֵ֣ין שֶׁ֔מֶשׁ
NMPR.U.SG.A
En semes
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָי֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
eran
8444
תֹּוצָאֹות
תֹצְאֹתָ֖יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus salidas
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
5883
עֵין רֹגֵל
עֵ֥ין רֹגֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Enroguel