Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 22:32 Reina Valera 1960

Y Finees hijo del sacerdote Eleazar, y los príncipes, dejaron a los hijos de Rubén y a los hijos de Gad, y regresaron de la tierra de Galaad a la tierra de Canaán, a los hijos de Israel, a los cuales dieron la respuesta.

וְ
וַ
CONJ
y
שׁוב
יָּ֣שָׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
volvieron
פִּינְחָס
פִּֽינְחָ֣ס
NMPR.M.SG.A
Fineas
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
499
אֶלְעָזָר
אֶלְעָזָ֣ר
NMPR.M.SG.A
Eleazar
הַ
הַ
ART
el
כֹּהֵן
כֹּהֵ֣ן׀
SUBS.M.SG.A
sacerdote
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
נָשִׂיא
נְּשִׂיאִ֡ים
SUBS.M.PL.A
jefes
מִן
מֵ
PREP
de
854
אֵת
אֵ֣ת
PREP
hijos de
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijo
רְאוּבֵן
רְאוּבֵן֩
NMPR.U.SG.A
Rubén
וְ
וּ
CONJ
y
מִן
מֵ
PREP
de
854
אֵת
אֵ֨ת
PREP
-
בֵּן
בְּנֵי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
גָּד
גָ֜ד
NMPR.U.SG.A
Gad
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֧רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
הַ
הַ
ART
el
גִּלְעָד
גִּלְעָ֛ד
NMPR.U.SG.A
Galaad
413
אֶל
אֶל־
PREP
tierra de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra
כְּנַעַן
כְּנַ֖עַן
NMPR.U.SG.A
Canaán
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וַ
CONJ
y
שׁוב
יָּשִׁ֥בוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
explicaron
853
אֵת
אֹותָ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
דָּבָר
דָּבָֽר׃
SUBS.M.SG.A
asunto