Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 24:26 Reina Valera 1960

Y escribió Josué estas palabras en el libro de la ley de Dios; y tomando una gran piedra, la levantó allí debajo de la encina que estaba junto al santuario de Jehová.

וְ
וַ
CONJ
y
כתב
יִּכְתֹּ֤ב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
escribió
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֨עַ֙
NMPR.M.SG.A
Josué
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
las
דָּבָר
דְּבָרִ֣ים
SUBS.M.PL.A
cosas
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵ֔לֶּה
PRDE.U.PL
éstas
בְּ
בְּ
PREP
en
סֵפֶר
סֵ֖פֶר
SUBS.M.SG.C
libro de
תֹּורָה
תֹּורַ֣ת
SUBS.F.SG.C
ley de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֑ים
SUBS.M.PL.A
Dios
וְ
וַ
CONJ
y
לקח
יִּקַּח֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
68
אֶבֶן
אֶ֣בֶן
SUBS.F.SG.A
piedra
גָּדֹול
גְּדֹולָ֔ה
ADJV.F.SG.A
grande
וְ
וַ
CONJ
y
קום
יְקִימֶ֣הָ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la levantó
שָׁם
שָּׁ֔ם
ADVB
allí
תַּחַת
תַּ֚חַת
PREP.M.SG.C
bajo
הַ
הָֽ
ART
la
427
אַלָּה
אַלָּ֔ה
SUBS.F.SG.A
encina
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
que
בְּ
בְּ
PREP
en
מִקְדָּשׁ
מִקְדַּ֥שׁ
SUBS.M.SG.C
santuario de
יְהוָה
יְהוָֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh