Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 8:11 Reina Valera 1960

Y toda la gente de guerra que con él estaba, subió y se acercó, y llegaron delante de la ciudad, y acamparon al norte de Hai; y el valle estaba entre él y Hai.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֨ם
SUBS.M.SG.A
pueblo de
9006
הַ
הַ
ART
la
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֜ה
SUBS.F.SG.A
guerra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
854
אֵת
אִתֹּ֗ו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
5927
עלה
עָלוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
subieron
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
5066
נגשׁ
יִּגְּשׁ֔וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se acercaron
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֖אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
llegaron
5048
נֶגֶד
נֶ֣גֶד
PREP.M.SG.C
frente a
9006
הַ
הָ
ART
la
5892
עִיר
עִ֑יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
2583
חנה
יַּחֲנוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
acamparon
4480
מִן
מִ
PREP
al
6828
צָפֹון
צְּפֹ֣ון
SUBS.F.SG.C
norte
9003
לְ
לָ
PREP
de
5857
עַי
עַ֔י
NMPR.U.SG.A
HHai
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
1516
גַּיְא
גַּ֖י
SUBS.U.SG.A
valle
996
בַּיִן
בֵּינָ֥יו
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
entre él
9005
וְ
וּ
CONJ
y
996
בַּיִן
בֵין־
PREP.M.SG.C
entre
9006
הַ
הָ
ART
el
5857
עַי
עָֽי׃
NMPR.U.SG.A
HHai