Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 13:21 Reina Valera 1960

Y el ángel de Jehová no volvió a aparecer a Manoa ni a su mujer. Entonces conoció Manoa que era el ángel de Jehová.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
3254
יסף
יָ֤סַף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
volvió
5750
עֹוד
עֹוד֙
ADVB.M.SG.A
de nuevo
4397
מַלְאָךְ
מַלְאַ֣ךְ
SUBS.M.SG.C
el ángel de
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לְ
PREP
a
7200
ראה
הֵרָאֹ֖ה
VERBO.NIF.INFA.U.U.U.A
mostrarse
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4495
מָנֹוחַ
מָנֹ֣וחַ
NMPR.M.SG.A
Manoa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
802
אִשָּׁה
אִשְׁתֹּ֑ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mujer
227
אָז
אָ֚ז
ADVB
entonces
3045
ידע
יָדַ֣ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
supo
4495
מָנֹוחַ
מָנֹ֔וחַ
NMPR.M.SG.A
Manoa
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
que
4397
מַלְאָךְ
מַלְאַ֥ךְ
SUBS.M.SG.C
ángel de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
1931
הוּא
הֽוּא׃
PRPS.P3.M.SG
él