Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 2:23 Reina Valera 1960

Por esto dejó Jehová a aquellas naciones, sin arrojarlas de una vez, y no las entregó en mano de Josué.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
5117
נוח
יַּנַּ֤ח
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
dejó
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
las
1471
גֹּוי
גֹּויִ֣ם
SUBS.M.PL.A
naciones
9006
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵ֔לֶּה
PRDE.U.PL
éstas
9003
לְ
לְ
PREP
para
1115
בֵּלֶת
בִלְתִּ֥י
SUBS.U.SG.C
no
3423
ירשׁ
הֹורִישָׁ֖ם
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
arrojarlas
4116
מהר
מַהֵ֑ר
ADVB.PIEL.INFA.U.U.U.A
apresuradamente
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
5414
נתן
נְתָנָ֖ם
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
las puso
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3027
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
mano de
3091
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻֽׁעַ׃ פ
NMPR.M.SG.A
Josué