Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 20:15 Reina Valera 1960

Y fueron contados en aquel tiempo los hijos de Benjamín de las ciudades, veintiséis mil hombres que sacaban espada, sin los que moraban en Gabaa, que fueron por cuenta setecientos hombres escogidos.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
6485
פקד
יִּתְפָּֽקְדוּ֩
VERBO.HIT.WAYQ.P3.M.PL
fueron censados
1121
בֵּן
בְנֵ֨י
SUBS.M.PL.C
los hijos
1144
בִּנְיָמִן
בִנְיָמִ֜ן
NMPR.U.SG.A
Benjamín
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֤ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
הוּא֙
PRDE.P3.M.SG
aquel
4480
מִן
מֵ
PREP
de
9006
הַ
הֶ֣
ART
las
5892
עִיר
עָרִ֔ים
SUBS.F.PL.A
ciudades
6242
עֶשְׂרִים
עֶשְׂרִ֨ים
SUBS.M.PL.A
veinte
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8337
שֵׁשׁ
שִׁשָּׁ֥ה
SUBS.F.SG.A
seis
505
אֶלֶף
אֶ֛לֶף
SUBS.U.SG.A
mil
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombres
8025
שׁלף
שֹׁ֣לֵֽף
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que saca
2719
חֶרֶב
חָ֑רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
9003
לְ
לְ֠
PREP
a
905
בַּד
בַד
SUBS.M.SG.A
aparte
4480
מִן
מִ
PREP
de
3427
ישׁב
יֹּשְׁבֵ֤י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
los habitantes de
9006
הַ
הַ
ART
la
1390
גִּבְעָה
גִּבְעָה֙
NMPR.F.SG.A
Guibea
6485
פקד
הִתְפָּ֣קְד֔וּ
VERBO.HIT.PERF.P3.U.PL
fueron cesados
7651
שֶׁבַע
שְׁבַ֥ע
SUBS.U.SG.C
siete
3967
מֵאָה
מֵאֹ֖ות
SUBS.F.PL.A
cientos
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombres
977
בחר
בָּחֽוּר׃
ADJV.QAL.PTCP.U.M.SG.A
jóvenes