Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 20:25 Reina Valera 1960

Y aquel segundo día, saliendo Benjamín de Gabaa contra ellos, derribaron por tierra otros dieciocho mil hombres de los hijos de Israel, todos los cuales sacaban espada.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3318
יצא
יֵּצֵא֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
salió
1144
בִּנְיָמִן
בִנְיָמִ֨ן׀
NMPR.U.SG.A
Benjamín
9003
לְ
לִ
PREP
a
7122
קרא
קְרָאתָ֥ם׀
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
su encuentro
4480
מִן
מִֽן־
PREP
desde
9006
הַ
הַ
ART
la
1390
גִּבְעָה
גִּבְעָה֮
NMPR.F.SG.A
Guibea
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
8145
שֵׁנִי
שֵּׁנִי֒
ADJV.M.SG.A
segundo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7843
שׁחת
יַּשְׁחִיתוּ֩
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
derribaron
9001
בְּ
בִ
PREP
entre
1121
בֵּן
בְנֵ֨י
SUBS.M.PL.C
los hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֜ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5750
עֹוד
עֹ֗וד
ADVB.M.SG.A
aún
8083
שְׁמֹנֶה
שְׁמֹנַ֨ת
SUBS.F.SG.C
ocho
6240
עָשָׂר
עָשָׂ֥ר
SUBS.U.SG.A
diez
505
אֶלֶף
אֶ֛לֶף
SUBS.U.SG.A
mil
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombres
776
אֶרֶץ
אָ֑רְצָה
SUBS.U.SG.A
a tierra
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
428
אֵלֶּה
אֵ֖לֶּה
PRDE.U.PL
éstos
8025
שׁלף
שֹׁ֥לְפֵי
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
sacadores de
2719
חֶרֶב
חָֽרֶב׃
SUBS.F.SG.A
espada