Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 3:26 Reina Valera 1960

Mas entre tanto que ellos se detuvieron, Aod escapó, y pasando los ídolos, se puso a salvo en Seirat.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
164
אֵהוּד
אֵה֥וּד
NMPR.M.SG.A
Ehud
4422
מלט
נִמְלַ֖ט
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
escapó
5704
עַד
עַ֣ד
PREP
mientras
4102
מָהַהּ
הִֽתְמַהְמְהָ֑ם
VERBO.HIT.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
su esperar
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1931
הוּא
הוּא֙
PRPS.P3.M.SG
él
5674
עבר
עָבַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sobrepasó
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
los
6456
פָּסִיל
פְּסִילִ֔ים
SUBS.M.PL.A
ídolos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4422
מלט
יִּמָּלֵ֖ט
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
escapó
9006
הַ
הַ
ART
el
8167
שְׂעִירָה
שְּׂעִירָֽתָה׃
NMPR.F.SG.A
Seirat