Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 3:31 Reina Valera 1960

Después de él fue Samgar hijo de Anat, el cual mató a seiscientos hombres de los filisteos con una aguijada de bueyes; y él también salvó a Israel.

וְ
וְ
CONJ
y
310
אַחַר
אַחֲרָ֤יו
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
después de él
היה
הָיָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
שַׁמְגַּר
שַׁמְגַּ֣ר
NMPR.M.SG.A
Samgar
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
עֲנָת
עֲנָ֔ת
NMPR.M.SG.A
Anat
וְ
וַ
CONJ
y
נכה
יַּ֤ךְ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
mató
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּים֙
SUBS.M.PL.A
filisteos
שֵׁשׁ
שֵֽׁשׁ־
SUBS.U.SG.A
seis
מֵאָה
מֵאֹ֣ות
SUBS.F.PL.A
cientos
376
אִישׁ
אִ֔ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombres
בְּ
בְּ
PREP
con
מַלְמָד
מַלְמַ֖ד
SUBS.M.SG.C
una aguijada de
הַ
הַ
ART
el
בָּקָר
בָּקָ֑ר
SUBS.U.SG.A
buey
וְ
וַ
CONJ
y
ישׁע
יֹּ֥שַׁע
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
salvó
גַּם
גַּם־
ADVB
también
הוּא
ה֖וּא
PRPS.P3.M.SG
él
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
NMPR.U.SG.A
Israel