Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 5:16 Reina Valera 1960

¿Por qué te quedaste entre los rediles, Para oír los balidos de los rebaños? Entre las familias de Rubén Hubo grandes propósitos del corazón.

4100
לָמָה
לָ֣מָּה
INRG
¿por qué
3427
ישׁב
יָשַׁ֗בְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
has permanecido
996
בַּיִן
בֵּ֚ין
PREP.M.SG.C
entre
9006
הַ
הַֽ
ART
los
4942
מִשְׁפְּתַיִם
מִּשְׁפְּתַ֔יִם
SUBS.M.DU.A
apriscos
9003
לְ
לִ
PREP
para
8085
שׁמע
שְׁמֹ֖עַ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
escuchar
8292
שְׁרֵקָה
שְׁרִקֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
silbidos de
5739
עֵדֶר
עֲדָרִ֑ים
SUBS.M.PL.A
rebaños?
9003
לְ
לִ
PREP
en
6390
פְּלַגָּה
פְלַגֹּ֣ות
SUBS.F.PL.C
distritos de
7205
רְאוּבֵן
רְאוּבֵ֔ן
NMPR.U.SG.A
Rubén
1419
גָּדֹול
גְּדֹולִ֖ים
ADJV.M.PL.A
muchas
2714
חֵקֶר
חִקְרֵי־
SUBS.M.PL.C
deliberaciones de
3820
לֵב
לֵֽב׃
SUBS.M.SG.A
corazón