Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 6:3 Reina Valera 1960

Pues sucedía que cuando Israel había sembrado, subían los madianitas y amalecitas y los hijos del oriente contra ellos; subían y los atacaban.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sucedió
518
אִם
אִם־
CONJ
cuando
2232
זרע
זָרַ֣ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había palantado
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5927
עלה
עָלָ֨ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
subió
4080
מִדְיָן
מִדְיָ֧ן
NMPR.U.SG.A
Marián
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
6002
עֲמָלֵק
עֲמָלֵ֛ק
NMPR.U.SG.A
Amalec
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1121
בֵּן
בְנֵי־
SUBS.M.PL.C
los hijos de
6924
קֶדֶם
קֶ֖דֶם
SUBS.M.SG.A
oriente
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5927
עלה
עָל֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
subieron
5921
עַל
עָלָֽיו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
contra él