Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 8:16 Reina Valera 1960

Y tomó a los ancianos de la ciudad, y espinos y abrojos del desierto, y castigó con ellos a los de Sucot.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקַּח֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
2205
זָקֵן
זִקְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ancianos de
9006
הַ
הָ
ART
la
5892
עִיר
עִ֔יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
6975
קֹוץ
קֹוצֵ֥י
SUBS.M.PL.C
espinas de
9006
הַ
הַ
ART
el
4057
מִדְבָּר
מִּדְבָּ֖ר
SUBS.M.SG.A
desierto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַֽ
ART
los
1303
בַּרְקֳנִים
בַּרְקֳנִ֑ים
SUBS.M.PL.A
abrojos
9005
וְ
וַ
CONJ
e
3045
ידע
יֹּ֣דַע
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
hizo conocer
9001
בְּ
בָּהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
con ellos
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
a
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֥י
SUBS.M.PL.C
hombres de
5523
סֻכֹּות
סֻכֹּֽות׃
NMPR.U.SG.A
Sucot