Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Lamentaciones 4:19 Reina Valera 1960

Ligeros fueron nuestros perseguidores más que las águilas del cielo; Sobre los montes nos persiguieron, en el desierto nos pusieron emboscadas.

7031
קַל
קַלִּ֤ים
ADJV.M.PL.A
Rápidos
1961
היה
הָיוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
fueron
7291
רדף
רֹדְפֵ֔ינוּ
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros perseguidores
4480
מִן
מִ
PREP
más que
5404
נֶשֶׁר
נִּשְׁרֵ֖י
SUBS.M.PL.C
águilas de
8064
שָׁמַיִם
שָׁמָ֑יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הֶ
ART
los
2022
הַר
הָרִ֣ים
SUBS.M.PL.A
montes
1814
דלק
דְּלָקֻ֔נוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P1.U.PL
nos persiguieron
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
4057
מִדְבָּר
מִּדְבָּ֖ר
SUBS.M.SG.A
el desierto
693
ארב
אָ֥רְבוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
estuvieron al acecho
9003
לְ
לָֽנוּ׃ ס
PREP.PRS.P1.U.PL
de nosotros