Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 1:11 Reina Valera 1960

Y lo degollará al lado norte del altar delante de Jehová; y los sacerdotes hijos de Aarón rociarán su sangre sobre el altar alrededor.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
7820
שׁחט
שָׁחַ֨ט
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
degollará
853
אֵת
אֹתֹ֜ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
5921
עַל
עַ֣ל
PREP
en
3409
יָרֵךְ
יֶ֧רֶךְ
SUBS.F.SG.C
lado de
9006
הַ
הַ
ART
el
4196
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּ֛חַ
SUBS.M.SG.A
altar
6828
צָפֹון
צָפֹ֖נָה
SUBS.F.SG.A
norte
9003
לְ
לִ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2236
זרק
זָרְק֡וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
rociarán
1121
בֵּן
בְּנֵי֩
SUBS.M.PL.C
hijos de
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֨ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
9006
הַ
הַ
ART
los
3548
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֧ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1818
דָּם
דָּמֹ֛ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su sangre
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הַ
ART
el
4196
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּ֖חַ
SUBS.M.SG.A
altar
5439
סָבִיב
סָבִֽיב׃
ADVB.U.SG.A
alrededor