Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 1:17 Reina Valera 1960

Y la henderá por sus alas, pero no la dividirá en dos; y el sacerdote la hará arder sobre el altar, sobre la leña que estará en el fuego; holocausto es, ofrenda encendida de olor grato para Jehová.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
8156
שׁסע
שִׁסַּ֨ע
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
henderá
853
אֵת
אֹתֹ֣ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9001
בְּ
בִ
PREP
por
3671
כָּנָף
כְנָפָיו֮
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus alas
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
914
בדל
יַבְדִּיל֒
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
dividirá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6999
קטר
הִקְטִ֨יר
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
quemará
853
אֵת
אֹתֹ֤ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9006
הַ
הַ
ART
el
3548
כֹּהֵן
כֹּהֵן֙
SUBS.M.SG.A
sacerdote
9006
הַ
הַ
ART
el
4196
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּ֔חָה
SUBS.M.SG.A
altar
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הָ
ART
las
6086
עֵץ
עֵצִ֖ים
SUBS.M.PL.A
maderas
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הָ
ART
el
784
אֵשׁ
אֵ֑שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
5930
עֹלָה
עֹלָ֣ה
SUBS.F.SG.A
holocausto
1931
הוּא
ה֗וּא
PRPS.P3.M.SG
él
801
אִשֶּׁה
אִשֵּׁ֛ה
SUBS.M.SG.C
de fuergo
7381
רֵיחַ
רֵ֥יחַ
SUBS.M.SG.C
aroma
5207
נִיחֹחַ
נִיחֹ֖חַ
SUBS.M.SG.A
grato
9003
לְ
לַ
PREP
a
3068
יְהוָה
יהוָֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh