Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 10:4 Reina Valera 1960

Y llamó Moisés a Misael y a Elzafán, hijos de Uziel tío de Aarón, y les dijo: Acercaos y sacad a vuestros hermanos de delante del santuario, fuera del campamento.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7121
קרא
יִּקְרָ֣א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llamó
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֗ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4332
מִישָׁאֵל
מִֽישָׁאֵל֙
NMPR.M.SG.A
Misael
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶ֣ל
PREP
a
469
אֶלְצָפָן
אֶלְצָפָ֔ן
NMPR.M.SG.A
Elisafán
1121
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
5816
עֻזִּיאֵל
עֻזִּיאֵ֖ל
NMPR.M.SG.A
Uziel
1730
דֹּוד
דֹּ֣ד
SUBS.M.SG.C
tío de
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֑ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֲלֵהֶ֗ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
7126
קרב
קִ֠רְב֞וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
venid
5375
נשׂא
שְׂא֤וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
llevad
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
251
אָח
אֲחֵיכֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros hermanos
4480
מִן
מֵ
PREP
de
854
אֵת
אֵ֣ת
PREP
-
6440
פָּנֶה
פְּנֵי־
SUBS.M.PL.C
delante de
9006
הַ
הַ
ART
el
6944
קֹדֶשׁ
קֹּ֔דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
santuario
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4480
מִן
מִ
PREP
-
2351
חוּץ
ח֖וּץ
SUBS.M.SG.A
fuera
9003
לְ
לַֽ
PREP
de
4264
מַחֲנֶה
מַּחֲנֶֽה׃
SUBS.U.SG.A
campamento