Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 10:3 Reina Valera 1960

Entonces dijo Moisés a Aarón: Esto es lo que habló Jehová, diciendo: En los que a mí se acercan me santificaré, y en presencia de todo el pueblo seré glorificado. Y Aarón calló.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֜ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
413
אֶל
אֶֽל־
PREP
a
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֗ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
הוּא
הוּא֩
PRPS.P3.M.SG
esto
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
lo que
דבר
דִּבֶּ֨ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
יְהוָה
יְהוָ֤ה׀
NMPR.M.SG.A
Yahweh
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹר֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
בְּ
בִּ
PREP
en
קָרֹוב
קְרֹבַ֣י
SUBS.M.PL.A
los que se me acercan
קדשׁ
אֶקָּדֵ֔שׁ
VERBO.NIF.IMPF.P1.U.SG
me santificaré
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
en
פָּנֶה
פְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
presencia de
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
כבד
אֶכָּבֵ֑ד
VERBO.NIF.IMPF.P1.U.SG
seré glorificado
וְ
וַ
CONJ
y
דמם
יִּדֹּ֖ם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
calló
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹֽן׃
NMPR.M.SG.A
Aarón