Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 12:8 Reina Valera 1960

Y si no tiene lo suficiente para un cordero, tomará entonces dos tórtolas o dos palominos, uno para holocausto y otro para expiación; y el sacerdote hará expiación por ella, y será limpia.

וְ
וְ
CONJ
y
518
אִם
אִם־
CONJ
si
לֹא
לֹ֨א
NEGA
no
מצא
תִמְצָ֣א
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
alcanza
יָד
יָדָהּ֮
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.F.SG
mano de ella
דַּי
דֵּ֣י
SUBS.M.SG.C
precio de
שֶׂה
שֶׂה֒
SUBS.U.SG.A
cordero
וְ
וְ
CONJ
entonces
לקח
לָקְחָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
tomará
שְׁנַיִם
שְׁתֵּֽי־
SUBS.F.DU.C
dos
תֹּור
תֹרִ֗ים
SUBS.M.PL.A
tórtolas
176
אֹו
אֹ֤ו
CONJ
o
שְׁנַיִם
שְׁנֵי֙
SUBS.U.DU.C
dos
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יֹונָה
יֹונָ֔ה
SUBS.F.SG.A
paloma
259
אֶחָד
אֶחָ֥ד
SUBS.U.SG.A
uno
לְ
לְ
PREP
para
עֹלָה
עֹלָ֖ה
SUBS.F.SG.A
holocausto
וְ
וְ
CONJ
y
259
אֶחָד
אֶחָ֣ד
SUBS.U.SG.A
uno
לְ
לְ
PREP
para
חַטָּאת
חַטָּ֑את
SUBS.F.SG.A
pecado
וְ
וְ
CONJ
y
כפר
כִפֶּ֥ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
expiará
עַל
עָלֶ֛יהָ
PREP.PRS.P3.F.SG
por ella
הַ
הַ
ART
el
כֹּהֵן
כֹּהֵ֖ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
וְ
וְ
CONJ
y
טהר
טָהֵֽרָה׃ פ
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
será limpia