Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 13:20 Reina Valera 1960

Y el sacerdote mirará; y si pareciere estar más profunda que la piel, y su pelo se hubiere vuelto blanco, el sacerdote lo declarará inmundo; es llaga de lepra que se originó en el divieso.

וְ
וְ
CONJ
y
ראה
רָאָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
mirará
הַ
הַ
ART
el
כֹּהֵן
כֹּהֵ֗ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
וְ
וְ
CONJ
y
הִנֵּה
הִנֵּ֤ה
INTJ
si
מַרְאֶה
מַרְאֶ֨הָ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su aspecto
שָׁפָל
שָׁפָ֣ל
ADJV.M.SG.A
más hondo
מִן
מִן־
PREP
que
הַ
הָ
ART
la
עֹור
עֹ֔ור
SUBS.M.SG.A
piel
וְ
וּ
CONJ
y
שֵׂעָר
שְׂעָרָ֖הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su vello
הפך
הָפַ֣ךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se volvió
לָבָן
לָבָ֑ן
ADJV.M.SG.A
blanco
וְ
וְ
CONJ
y
טמא
טִמְּאֹ֧ו
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le declarará inmundo
הַ
הַ
ART
el
כֹּהֵן
כֹּהֵ֛ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
נֶגַע
נֶֽגַע־
SUBS.M.SG.C
infección de
צָרַעַת
צָרַ֥עַת
SUBS.F.SG.A
lepra
הִיא
הִ֖וא
PRPS.P3.F.SG
ella
בְּ
בַּ
PREP
por
שְׁחִין
שְּׁחִ֥ין
SUBS.M.SG.A
furúnculo
פרח
פָּרָֽחָה׃
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
se originó