Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 13:58 Reina Valera 1960

Pero el vestido, la urdimbre o la trama, o cualquiera cosa de cuero que lavares, y que se le quitare la plaga, se lavará segunda vez, y entonces será limpia.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
la
899
בֶּגֶד
בֶּ֡גֶד
SUBS.M.SG.A
ropa
176
אֹו
אֹֽו־
CONJ
o
9006
הַ
הַ
ART
el
8359
שְׁתִי
שְּׁתִ֨י
SUBS.M.SG.A
tejido
176
אֹו
אֹו־
CONJ
o
9006
הַ
הָ
ART
el
6154
עֵרֶב
עֵ֜רֶב
SUBS.M.SG.A
punto
176
אֹו
אֹֽו־
CONJ
o
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
3627
כְּלִי
כְּלִ֤י
SUBS.M.SG.C
artículo de
9006
הַ
הָ
ART
la
5785
עֹור
עֹור֙
SUBS.M.SG.A
piel
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
3526
כבס
תְּכַבֵּ֔ס
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
lavares
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5493
סור
סָ֥ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
salió
4480
מִן
מֵהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellos
9006
הַ
הַ
ART
la
5061
נֶגַע
נָּ֑גַע
SUBS.M.SG.A
infección
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
3526
כבס
כֻבַּ֥ס
VERBO.PUAL.PERF.P3.M.SG
será lavado
8145
שֵׁנִי
שֵׁנִ֖ית
ADVB.F.SG.A
otra vez
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2891
טהר
טָהֵֽר׃
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será limpio