Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 14:12 Reina Valera 1960

y tomará el sacerdote un cordero y lo ofrecerá por la culpa, con el log de aceite, y lo mecerá como ofrenda mecida delante de Jehová.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3947
לקח
לָקַ֨ח
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tomará
9006
הַ
הַ
ART
el
3548
כֹּהֵן
כֹּהֵ֜ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
3532
כֶּבֶשׂ
כֶּ֣בֶשׂ
SUBS.M.SG.A
cordero
9006
הַ
הָ
ART
el
259
אֶחָד
אֶחָ֗ד
SUBS.U.SG.A
uno
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7126
קרב
הִקְרִ֥יב
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
ofrecerá
853
אֵת
אֹתֹ֛ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9003
לְ
לְ
PREP
por
817
אָשָׁם
אָשָׁ֖ם
SUBS.M.SG.A
culpa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3849
לֹג
לֹ֣ג
SUBS.M.SG.C
log de
9006
הַ
הַ
ART
el
8081
שֶׁמֶן
שָּׁ֑מֶן
SUBS.M.SG.A
aceite
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5130
נוף
הֵנִ֥יף
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
mecerá
853
אֵת
אֹתָ֛ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
8573
תְּנוּפָה
תְּנוּפָ֖ה
SUBS.F.SG.A
ofrenda mecida
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh