Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 14:31 Reina Valera 1960

Uno en sacrificio de expiación por el pecado, y el otro en holocausto, además de la ofrenda; y hará el sacerdote expiación por el que se ha de purificar, delante de Jehová.

853
אֵת
אֵ֣ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
5381
נשׂג
תַּשִּׂ֞יג
VERBO.HIF.IMPF.P3.F.SG
puede dar
3027
יָד
יָדֹ֗ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
el
259
אֶחָד
אֶחָ֥ד
SUBS.U.SG.A
uno
2403
חַטָּאת
חַטָּ֛את
SUBS.F.SG.A
pecado
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
el
259
אֶחָד
אֶחָ֥ד
SUBS.U.SG.A
otro
5930
עֹלָה
עֹלָ֖ה
SUBS.F.SG.A
holocausto
5921
עַל
עַל־
PREP
con
9006
הַ
הַ
ART
la
4503
מִנְחָה
מִּנְחָ֑ה
SUBS.F.SG.A
ofrenda vegetal
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3722
כפר
כִפֶּ֧ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
expiará
9006
הַ
הַ
ART
el
3548
כֹּהֵן
כֹּהֵ֛ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
5921
עַל
עַ֥ל
PREP
por
9006
הַ
הַ
ART
el
2891
טהר
מִּטַּהֵ֖ר
SUBS.HIT.PTCA.U.M.SG.A
purificado
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh