Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 14:31 Reina Valera 1960

Uno en sacrificio de expiación por el pecado, y el otro en holocausto, además de la ofrenda; y hará el sacerdote expiación por el que se ha de purificar, delante de Jehová.

853
אֵת
אֵ֣ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
נשׂג
תַּשִּׂ֞יג
VERBO.HIF.IMPF.P3.F.SG
puede dar
יָד
יָדֹ֗ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
el
259
אֶחָד
אֶחָ֥ד
SUBS.U.SG.A
uno
חַטָּאת
חַטָּ֛את
SUBS.F.SG.A
pecado
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
el
259
אֶחָד
אֶחָ֥ד
SUBS.U.SG.A
otro
עֹלָה
עֹלָ֖ה
SUBS.F.SG.A
holocausto
עַל
עַל־
PREP
con
הַ
הַ
ART
la
מִנְחָה
מִּנְחָ֑ה
SUBS.F.SG.A
ofrenda vegetal
וְ
וְ
CONJ
y
כפר
כִפֶּ֧ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
expiará
הַ
הַ
ART
el
כֹּהֵן
כֹּהֵ֛ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
עַל
עַ֥ל
PREP
por
הַ
הַ
ART
el
טהר
מִּטַּהֵ֖ר
SUBS.HIT.PTCA.U.M.SG.A
purificado
לְ
לִ
PREP
a
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ante
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh