Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 17:14 Reina Valera 1960

Porque la vida de toda carne es su sangre; por tanto, he dicho a los hijos de Israel: No comeréis la sangre de ninguna carne, porque la vida de toda carne es su sangre; cualquiera que la comiere será cortado.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
5315
נֶפֶשׁ
נֶ֣פֶשׁ
SUBS.F.SG.C
vida de
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
1320
בָּשָׂר
בָּשָׂ֗ר
SUBS.M.SG.A
carne
1818
דָּם
דָּמֹ֣ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su sangre
9001
בְּ
בְ
PREP
en
5315
נֶפֶשׁ
נַפְשֹׁו֮
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su vida
1931
הוּא
הוּא֒
PRPS.P3.M.SG
él
9005
וְ
וָֽ
CONJ
y
559
אמר
אֹמַר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
dije
9003
לְ
לִ
PREP
a
1121
בֵּן
בְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
1818
דָּם
דַּ֥ם
SUBS.M.SG.C
sangre de
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
1320
בָּשָׂר
בָּשָׂ֖ר
SUBS.M.SG.A
carne
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
398
אכל
תֹאכֵ֑לוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
comeréis
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
5315
נֶפֶשׁ
נֶ֤פֶשׁ
SUBS.F.SG.C
vida de
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
1320
בָּשָׂר
בָּשָׂר֙
SUBS.M.SG.A
carne
1818
דָּם
דָּמֹ֣ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su sangre
1931
הִיא
הִ֔וא
PRPS.P3.F.SG
ella
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
398
אכל
אֹכְלָ֖יו
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
comiendo
3772
כרת
יִכָּרֵֽת׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
será cortado