Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 25:4 Reina Valera 1960

Pero el séptimo año la tierra tendrá descanso, reposo para Jehová; no sembrarás tu tierra, ni podarás tu viña.

וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בַ
PREP
en
שָׁנָה
שָּׁנָ֣ה
SUBS.F.SG.A
año
הַ
הַ
ART
el
שְׁבִיעִי
שְּׁבִיעִ֗ת
ADJV.F.SG.A
séptimo
שַׁבָּת
שַׁבַּ֤ת
SUBS.U.SG.C
sábado de
שַׁבָּתֹון
שַׁבָּתֹון֙
SUBS.M.SG.A
reposo
היה
יִהְיֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
לְ
לָ
PREP
para
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
שַׁבָּת
שַׁבָּ֖ת
SUBS.U.SG.A
sábado
לְ
לַ
PREP
para
יְהוָה
יהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
שָׂדֶה
שָֽׂדְךָ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu campo
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
זרע
תִזְרָ֔ע
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
sembrarás
וְ
וְ
CONJ
y
כֶּרֶם
כַרְמְךָ֖
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu viña
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
זמר
תִזְמֹֽר׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
podarás