Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 4:12 Reina Valera 1960

en fin, todo el becerro sacará fuera del campamento a un lugar limpio, donde se echan las cenizas, y lo quemará al fuego sobre la leña; en donde se echan las cenizas será quemado.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3318
יצא
הֹוצִ֣יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
tomará
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הַ֠
ART
el
6499
פַּר
פָּר
SUBS.M.SG.A
novillo
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4480
מִן
מִ
PREP
-
2351
חוּץ
ח֨וּץ
SUBS.M.SG.A
fuera de
9003
לְ
לַֽ
PREP
-
4264
מַחֲנֶה
מַּחֲנֶ֜ה
SUBS.U.SG.A
campamento
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4725
מָקֹום
מָקֹ֤ום
SUBS.M.SG.A
lugar
2889
טָהֹר
טָהֹור֙
ADJV.M.SG.A
puro
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
8211
שֶׁפֶךְ
שֶׁ֣פֶךְ
SUBS.M.SG.C
montón de
9006
הַ
הַ
ART
la
1880
דֶּשֶׁן
דֶּ֔שֶׁן
SUBS.M.SG.A
ceniza
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8313
שׂרף
שָׂרַ֥ף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
quemará
853
אֵת
אֹתֹ֛ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
6086
עֵץ
עֵצִ֖ים
SUBS.M.PL.A
maderas
9001
בְּ
בָּ
PREP
en
784
אֵשׁ
אֵ֑שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
5921
עַל
עַל־
PREP
en
8211
שֶׁפֶךְ
שֶׁ֥פֶךְ
SUBS.M.SG.C
montón de
9006
הַ
הַ
ART
la
1880
דֶּשֶׁן
דֶּ֖שֶׁן
SUBS.M.SG.A
ceniza
8313
שׂרף
יִשָּׂרֵֽף׃ פ
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
será quemado