Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 4:13 Reina Valera 1960

Si toda la congregación de Israel hubiere errado, y el yerro estuviere oculto a los ojos del pueblo, y hubieren hecho algo contra alguno de los mandamientos de Jehová en cosas que no se han de hacer, y fueren culpables;

9005
וְ
וְ
CONJ
y
518
אִם
אִ֨ם
CONJ
si
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
5712
עֵדָה
עֲדַ֤ת
SUBS.F.SG.C
comunidad de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
7686
שׁגה
יִשְׁגּ֔וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
errare sin intención
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5956
עלם
נֶעְלַ֣ם
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
estuviere oculto
1697
דָּבָר
דָּבָ֔ר
SUBS.M.SG.A
asunto
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5869
עַיִן
עֵינֵ֖י
SUBS.F.DU.C
ojos de
9006
הַ
הַ
ART
la
6951
קָהָל
קָּהָ֑ל
SUBS.M.SG.A
comunidad
9005
וְ
וְ֠
CONJ
e
6213
עשׂה
עָשׂוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hicieren
259
אֶחָד
אַחַ֨ת
SUBS.F.SG.A
algo
4480
מִן
מִ
PREP
de
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
cualquier
4687
מִצְוָה
מִצְוֹ֧ת
SUBS.F.PL.C
mandamientos de
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
6213
עשׂה
תֵעָשֶׂ֖ינָה
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.PL
se debe hacer
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
816
אשׁם
אָשֵֽׁמוּ׃
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
será culpable