Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 9:18 Reina Valera 1960

Degolló también el buey y el carnero en sacrificio de paz, que era del pueblo; y los hijos de Aarón le presentaron la sangre, la cual roció él sobre el altar alrededor;

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7820
שׁחט
יִּשְׁחַ֤ט
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
degolló
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
7794
שֹׁור
שֹּׁור֙
SUBS.M.SG.A
buey
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
el
352
אַיִל
אַ֔יִל
SUBS.M.SG.A
carnero
2077
זֶבַח
זֶ֥בַח
SUBS.M.SG.C
ofrenda de
9006
הַ
הַ
ART
las
8002
שֶׁלֶם
שְּׁלָמִ֖ים
SUBS.M.PL.A
paces
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
9003
לְ
לָ
PREP
por
5971
עַם
עָ֑ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9005
וְ
וַ֠
CONJ
y
4672
מצא
יַּמְצִאוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
presentaron
1121
בֵּן
בְּנֵ֨י
SUBS.M.PL.C
hijos de
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֤ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
1818
דָּם
דָּם֙
SUBS.M.SG.A
sangre
413
אֶל
אֵלָ֔יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2236
זרק
יִּזְרְקֵ֥הוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo roció
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הַ
ART
el
4196
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּ֖חַ
SUBS.M.SG.A
altar
5439
סָבִיב
סָבִֽיב׃
ADVB.U.SG.A
alrededor