Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 9:23 Reina Valera 1960

Y entraron Moisés y Aarón en el tabernáculo de reunión, y salieron y bendijeron al pueblo; y la gloria de Jehová se apareció a todo el pueblo.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֨א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֤ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
9005
וְ
וְ
CONJ
y
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹן֙
NMPR.M.SG.A
Aarón
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
168
אֹהֶל
אֹ֣הֶל
SUBS.M.SG.C
tienda de
4150
מֹועֵד
מֹועֵ֔ד
SUBS.M.SG.A
reunión
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3318
יצא
יֵּ֣צְא֔וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
salieron
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
1288
ברך
יְבָרֲכ֖וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
bendijeron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֑ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7200
ראה
יֵּרָ֥א
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
apareció
3519
כָּבֹוד
כְבֹוד־
SUBS.U.SG.C
gloria de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָֽם׃
SUBS.M.SG.A
pueblo