Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 1:6 Reina Valera 1960

Haré, pues, de Samaria montones de ruinas, y tierra para plantar viñas; y derramaré sus piedras por el valle, y descubriré sus cimientos.

וְ
וְ
CONJ
Y
שׂים
שַׂמְתִּ֥י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
pondré
שֹׁמְרֹון
שֹׁמְרֹ֛ון
NMPR.U.SG.A
Samaria
לְ
לְ
PREP
por
עִי
עִ֥י
SUBS.M.SG.C
monton de escombros de
הַ
הַ
ART
el
שָׂדֶה
שָּׂדֶ֖ה
SUBS.M.SG.A
campo
לְ
לְ
PREP
en
מַטָּע
מַטָּ֣עֵי
SUBS.M.PL.C
plantíos de
כֶּרֶם
כָ֑רֶם
SUBS.U.SG.A
viña
וְ
וְ
CONJ
y
נגר
הִגַּרְתִּ֤י
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
tiraré
לְ
לַ
PREP
en
גַּיְא
גַּי֙
SUBS.U.SG.A
el valle
68
אֶבֶן
אֲבָנֶ֔יהָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus piedras
וְ
וִ
CONJ
y
יְסֹוד
יסֹדֶ֖יהָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus fundamentos
גלה
אֲגַלֶּֽה׃
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
pondré al descubierto.