Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 7:3 Reina Valera 1960

Para completar la maldad con sus manos, el príncipe demanda, y el juez juzga por recompensa; y el grande habla el antojo de su alma, y lo confirman.

עַל
עַל־
PREP
En
הַ
הָ
ART
el
רַע
רַ֤ע
SUBS.M.SG.A
mal
כַּף
כַּפַּ֨יִם֙
SUBS.F.DU.A
ambas manos
לְ
לְ
PREP
para
יטב
הֵיטִ֔יב
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
hacer bien
הַ
הַ
ART
el
שַׂר
שַּׂ֣ר
SUBS.M.SG.A
gobernante
שׁאל
שֹׁאֵ֔ל
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
exige
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
שׁפט
שֹּׁפֵ֖ט
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
juez
בְּ
בַּ
PREP
por
שִׁלּוּם
שִּׁלּ֑וּם
SUBS.M.SG.A
pago
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
גָּדֹול
גָּדֹ֗ול
SUBS.M.SG.A
grande
דבר
דֹּבֵ֨ר
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
dicta
הַוָּה
הַוַּ֥ת
SUBS.F.SG.C
deseo de
נֶפֶשׁ
נַפְשֹׁ֛ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su alma
הוּא
ה֖וּא
PRPS.P3.M.SG
él
וְ
וַֽ
CONJ
y
עבת
יְעַבְּתֽוּהָ׃
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.F.SG
la falsean