Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 7:2 Reina Valera 1960

Faltó el misericordioso de la tierra, y ninguno hay recto entre los hombres; todos acechan por sangre; cada cual arma red a su hermano.

6
אבד
אָבַ֤ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
Desapareció
2623
חָסִיד
חָסִיד֙
SUBS.M.SG.A
piadoso
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3477
יָשָׁר
יָשָׁ֥ר
SUBS.M.SG.A
recto
9001
בְּ
בָּ
PREP
entre
120
אָדָם
אָדָ֖ם
SUBS.M.SG.A
el hombre
369
אַיִן
אָ֑יִן
NEGA.M.SG.A
no hay
3605
כֹּל
כֻּלָּם֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
todos ellos
9003
לְ
לְ
PREP
por
1818
דָּם
דָמִ֣ים
SUBS.M.PL.A
sangres
693
ארב
יֶאֱרֹ֔בוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
acechan
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
251
אָח
אָחִ֖יהוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hermano
6679
צוד
יָצ֥וּדוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
cazan con
2764
חֵרֶם
חֵֽרֶם׃
SUBS.M.SG.A
red