Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nahum 3:1 Reina Valera 1960

¡Ay de ti, ciudad sanguinaria, toda llena de mentira y de rapiña, sin apartarte del pillaje!

1945
הֹוי
הֹ֖וי
INTJ
Ay
5892
עִיר
עִ֣יר
SUBS.F.SG.C
ciudad de
1818
דָּם
דָּמִ֑ים
SUBS.M.PL.A
sangres
3605
כֹּל
כֻּלָּ֗הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
toda ella
3585
כַּחַשׁ
כַּ֤חַשׁ
SUBS.M.SG.A
mentira
6563
פֶּרֶק
פֶּ֨רֶק֙
SUBS.M.SG.A
pillaje
4390
מלא
מְלֵאָ֔ה
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
llena
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
4185
מושׁ
יָמִ֖ישׁ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
suelta
2964
טֶרֶף
טָֽרֶף׃
SUBS.M.SG.A
presa