Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 12:11 Reina Valera 1960

Y dijo Aarón a Moisés: ¡Ah! señor mío, no pongas ahora sobre nosotros este pecado; porque locamente hemos actuado, y hemos pecado.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֥אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֖ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֑ה
NMPR.M.SG.A
Moisés:
994
בִּי
בִּ֣י
INTJ
Por favor
113
אָדֹון
אֲדֹנִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
señor mío
408
אַל
אַל־
NEGA
no
4994
נָא
נָ֨א
INTJ
ahora
7896
שׁית
תָשֵׁ֤ת
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
pongas
5921
עַל
עָלֵ֨ינוּ֙
PREP.PRS.P1.U.PL
sobre nosotros
2403
חַטָּאת
חַטָּ֔את
SUBS.F.SG.A
pecado,
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
2973
יאל
נֹואַ֖לְנוּ
VERBO.NIF.PERF.P1.U.PL
fuimos necio)
9005
וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
2398
חטא
חָטָֽאנוּ׃
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
pecamos.