Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 12:2 Reina Valera 1960

Y dijeron: ¿Solamente por Moisés ha hablado Jehová? ¿No ha hablado también por nosotros? Y lo oyó Jehová.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּאמְר֗וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron:
9004
הֲ
הֲ
INRG
acaso ?
7535
רַק
רַ֤ק
ADVB
sólo
389
אַךְ
אַךְ־
ADVB
cierto
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה֙
NMPR.M.SG.A
Moisés
1696
דבר
דִּבֶּ֣ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh,
9004
הֲ
הֲ
INRG
acaso
3808
לֹא
לֹ֖א
NEGA
no
1571
גַּם
גַּם־
ADVB
también
9001
בְּ
בָּ֣נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
por nosotros
1696
דבר
דִבֵּ֑ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló?
9005
וְ
וַ
CONJ
y
8085
שׁמע
יִּשְׁמַ֖ע
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
oyó
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh.