Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 12:1 Reina Valera 1960

María y Aarón hablaron contra Moisés a causa de la mujer cusita que había tomado; porque él había tomado mujer cusita.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
1696
דבר
תְּדַבֵּ֨ר
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.F.SG
habló
4813
מִרְיָם
מִרְיָ֤ם
NMPR.F.SG.A
Miriam
9005
וְ
וְ
CONJ
y
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹן֙
NMPR.M.SG.A
Aarón
9001
בְּ
בְּ
PREP
contra
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
5921
עַל
עַל־
PREP
por
182
אֹודֹות
אֹדֹ֛ות
SUBS.F.PL.C
causas de
9006
הַ
הָ
ART
la
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֥ה
SUBS.F.SG.A
mujer
9006
הַ
הַ
ART
la
3569
כֻּשִׁי
כֻּשִׁ֖ית
ADJV.F.SG.A
visita
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
3947
לקח
לָקָ֑ח
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tomó
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֥ה
SUBS.F.SG.A
mujer
3569
כֻּשִׁי
כֻשִׁ֖ית
ADJV.F.SG.A
visita
3947
לקח
לָקָֽח׃
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tomó.