Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 17:13 Reina Valera 1960

Cualquiera que se acercare, el que viniere al tabernáculo de Jehová, morirá. ¿Acabaremos por perecer todos?

3605
כֹּל
כֹּ֣ל
SUBS.M.SG.A
Todo
9006
הַ
הַ
CONJ
el
7131
קָרֵב
קָּרֵ֧ב׀
ADJV.M.SG.A
cercano
9006
הַ
הַ
CONJ
el
7131
קָרֵב
קָּרֵ֛ב
ADJV.M.SG.A
cercano
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4908
מִשְׁכָּן
מִשְׁכַּ֥ן
SUBS.M.SG.C
tabernáculo de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
4191
מות
יָמ֑וּת
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
morirá
9004
הֲ
הַ
INRG
?
518
אִם
אִ֥ם
CONJ
acaso
8552
תמם
תַּ֖מְנוּ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
todos nosotros
9003
לְ
לִ
PREP
1478
גוע
גְוֹֽעַ׃ ס
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
morir.