Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 18:2 Reina Valera 1960

Y a tus hermanos también, la tribu de Leví, la tribu de tu padre, haz que se acerquen a ti y se junten contigo, y te servirán; y tú y tus hijos contigo serviréis delante del tabernáculo del testimonio.

וְ
וְ
CONJ
Y
גַּם
גַ֣ם
ADVB
también
853
אֵת
אֶת־
PREP
( objeto marcador)
251
אָח
אַחֶיךָ֩
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hermanos
מַטֶּה
מַטֵּ֨ה
SUBS.M.SG.C
tribu de
לֵוִי
לֵוִ֜י
NMPR.U.SG.A
Leví
שֵׁבֶט
שֵׁ֤בֶט
SUBS.M.SG.C
tribu de
1
אָב
אָבִ֨יךָ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu padre
קרב
הַקְרֵ֣ב
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
trae
854
אֵת
אִתָּ֔ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
וְ
וְ
CONJ
y
לוה
יִלָּו֥וּ
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.PL
se junten
עַל
עָלֶ֖יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
וְ
וִֽ
CONJ
y
שׁרת
ישָׁרְת֑וּךָ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.PL.PRS.P2.M.SG
te ayuden
וְ
וְ
CONJ
a
859
אַתָּה
אַתָּה֙
PRPS.P2.M.SG
ti
וְ
וּ
CONJ
y
בֵּן
בָנֶ֣יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
a tus hijos
854
אֵת
אִתָּ֔ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
לְ
לִ
PREP
de
פָּנֶה
פְנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
delante
168
אֹהֶל
אֹ֥הֶל
SUBS.M.SG.C
tienda de
הַ
הָ
ART
el
עֵדוּת
עֵדֻֽת׃
SUBS.F.SG.A
testimonio.