Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 18:5 Reina Valera 1960

Y tendréis el cuidado del santuario, y el cuidado del altar, para que no venga más la ira sobre los hijos de Israel.

וְ
וּ
CONJ
Y
שׁמר
שְׁמַרְתֶּ֗ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
seréis responsables
853
אֵת
אֵ֚ת
PREP
(objeto marcador)
מִשְׁמֶרֶת
מִשְׁמֶ֣רֶת
SUBS.F.SG.C
cuidado de
הַ
הַ
ART
el
קֹדֶשׁ
קֹּ֔דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
santuario
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
(objeto marcador)
מִשְׁמֶרֶת
מִשְׁמֶ֣רֶת
SUBS.F.SG.C
cuidado de
הַ
הַ
ART
el
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּ֑חַ
SUBS.M.SG.A
altar
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
היה
יִהְיֶ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
עֹוד
עֹ֛וד
ADVB.M.SG.A
otra vez
קֶצֶף
קֶ֖צֶף
SUBS.M.SG.A
ira
עַל
עַל־
PREP
sobre
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel.