Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 26:59 Reina Valera 1960

La mujer de Amram se llamó Jocabed, hija de Leví, que le nació a Leví en Egipto; ésta dio a luz de Amram a Aarón y a Moisés, y a María su hermana.

וְ
וְ
CONJ
Y
שֵׁם
שֵׁ֣ם׀
SUBS.M.SG.C
nombre de
802
אִשָּׁה
אֵ֣שֶׁת
SUBS.F.SG.C
mujer de
עַמְרָם
עַמְרָ֗ם
NMPR.M.SG.A
Amram
יֹוכֶבֶד
יֹוכֶ֨בֶד֙
NMPR.F.SG.A
Jocabed
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
לֵוִי
לֵוִ֔י
NMPR.U.SG.A
Leví
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
ילד
יָלְדָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
dio a luz
853
אֵת
אֹתָ֛הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
ella
לְ
לְ
PREP
para
לֵוִי
לֵוִ֖י
NMPR.U.SG.A
Leví
בְּ
בְּ
PREP
en
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
וְ
וַ
CONJ
y
ילד
תֵּ֣לֶד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
nacional
לְ
לְ
PREP
a
עַמְרָם
עַמְרָ֗ם
NMPR.M.SG.A
Amram
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
(objeto marcador)
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹן֙
NMPR.M.SG.A
Aarón
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
(objeto marcador)
מִרְיָם
מִרְיָ֥ם
NMPR.F.SG.A
Miriam
269
אָחֹות
אֲחֹתָֽם׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
hermana de ellos.