Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 27:7 Reina Valera 1960

Bien dicen las hijas de Zelofehad; les darás la posesión de una heredad entre los hermanos de su padre, y traspasarás la heredad de su padre a ellas.

3651
כֵּן
כֵּ֗ן
SUBS.M.SG.A
Bien
1323
בַּת
בְּנֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
hijas de
6765
צְלָפְחָד
צְלָפְחָד֮
NMPR.M.SG.A
Zelafehad
1696
דבר
דֹּבְרֹת֒
VERBO.QAL.PTCA.U.F.PL.A
hablando,
5414
נתן
נָתֹ֨ן
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
dar
5414
נתן
תִּתֵּ֤ן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
darás
9003
לְ
לָהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellas
272
אֲחֻזָּה
אֲחֻזַּ֣ת
SUBS.F.SG.C
propiedad de
5159
נַחֲלָה
נַחֲלָ֔ה
SUBS.F.SG.A
herencia
9001
בְּ
בְּ
PREP
8432
תָּוֶךְ
תֹ֖וךְ
SUBS.M.SG.C
entre
251
אָח
אֲחֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hermanos de
1
אָב
אֲבִיהֶ֑ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
padre de ellas,
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5674
עבר
הַֽעֲבַרְתָּ֛
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
entregarás
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
5159
נַחֲלָה
נַחֲלַ֥ת
SUBS.F.SG.C
herencia de
1
אָב
אֲבִיהֶ֖ן
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.PL
padre de ellas
9003
לְ
לָהֶֽן׃
PREP.PRS.P3.F.PL
a ellas.