Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 31:12 Reina Valera 1960

Y trajeron a Moisés y al sacerdote Eleazar, y a la congregación de los hijos de Israel, los cautivos y el botín y los despojos al campamento, en los llanos de Moab, que están junto al Jordán frente a Jericó.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
935
בוא
יָּבִ֡אוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
llevaron
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה֩
NMPR.M.SG.A
Moisés
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
499
אֶלְעָזָר
אֶלְעָזָ֨ר
NMPR.M.SG.A
Eleazar
9006
הַ
הַ
ART
el
3548
כֹּהֵן
כֹּהֵ֜ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5712
עֵדָה
עֲדַ֣ת
SUBS.F.SG.C
comunidad de
1121
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֗ל
NMPR.U.SG.A
Israel
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
9006
הַ
הַ
ART
el
7628
שְׁבִי
שְּׁבִ֧י
SUBS.M.SG.A
cautivo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
9006
הַ
הַ
ART
el
4455
מַלְקֹוחַ
מַּלְקֹ֛וחַ
SUBS.M.SG.A
despojo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
9006
הַ
הַ
ART
el
7998
שָׁלָל
שָּׁלָ֖ל
SUBS.M.SG.A
botín
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הַֽ
ART
el
4264
מַחֲנֶה
מַּחֲנֶ֑ה
SUBS.U.SG.A
campamento
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
6160
עֲרָבָה
עַֽרְבֹ֣ת
SUBS.F.PL.C
llanuras de
4124
מֹואָב
מֹואָ֔ב
NMPR.U.SG.A
Moab
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
que
5921
עַל
עַל־
PREP
junto a
3383
יַרְדֵּן
יַרְדֵּ֥ן
NMPR.U.SG.A
Jordán de
3405
יְרִיחֹוֿ יְרִחֹו
יְרֵחֹֽו׃ ס
NMPR.U.SG.A
Jericó.