Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 31:21 Reina Valera 1960

Y el sacerdote Eleazar dijo a los hombres de guerra que venían de la guerra: Esta es la ordenanza de la ley que Jehová ha mandado a Moisés:

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
499
אֶלְעָזָר
אֶלְעָזָ֤ר
NMPR.M.SG.A
Eleazar
9006
הַ
הַ
ART
el
3548
כֹּהֵן
כֹּהֵן֙
SUBS.M.SG.A
sacerdote
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֣י
SUBS.M.PL.C
hombres de
9006
הַ
הַ
ART
el
6635
צָבָא
צָּבָ֔א
SUBS.M.SG.A
ejército
9006
הַ
הַ
CONJ
los
935
בוא
בָּאִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que iban
9003
לְ
לַ
PREP
a
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
batalla,
2063
זֹאת
זֹ֚את
PRDE.F.SG
esto
2708
חֻקָּה
חֻקַּ֣ת
SUBS.F.SG.C
ordenanza de
9006
הַ
הַ
ART
la
8451
תֹּורָה
תֹּורָ֔ה
SUBS.F.SG.A
ley
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
6680
צוה
צִוָּ֥ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
mandó
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶֽׁה׃
NMPR.M.SG.A
Moisés.