Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 32:20 Reina Valera 1960

Entonces les respondió Moisés: Si lo hacéis así, si os disponéis para ir delante de Jehová a la guerra,

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֲלֵיהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés:
518
אִם
אִֽם־
CONJ
si
6213
עשׂה
תַּעֲשׂ֖וּן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
hacéis
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
9006
הַ
הַ
ART
la
1697
דָּבָר
דָּבָ֣ר
SUBS.M.SG.A
cosa
9006
הַ
הַ
ART
la
2088
זֶה
זֶּ֑ה
PRDE.M.SG
ésta
518
אִם
אִם־
CONJ
si
2502
חלץ
תֵּחָֽלְצ֛וּ
VERBO.NIF.IMPF.P2.M.PL
os armáis
9003
לְ
לִ
PREP
6440
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לַ
PREP
para
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָֽה׃
SUBS.F.SG.A
batalla.