Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 32:6 Reina Valera 1960

Y respondió Moisés a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: ¿Irán vuestros hermanos a la guerra, y vosotros os quedaréis aquí?

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
9003
לְ
לִ
PREP
a
1121
בֵּן
בְנֵי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
1410
גָּד
גָ֖ד
NMPR.U.SG.A
Gas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לִ
PREP
a
1121
בֵּן
בְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
7205
רְאוּבֵן
רְאוּבֵ֑ן
NMPR.U.SG.A
Rubén:
9004
הֲ
הַ
INRG
acaso?
251
אָח
אַֽחֵיכֶ֗ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros hermanos
935
בוא
יָבֹ֨אוּ֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
irán
9003
לְ
לַ
PREP
a
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֔ה
SUBS.F.SG.A
batalla
9005
וְ
וְ
CONJ
y
859
אַתֶּם
אַתֶּ֖ם
PRPS.P2.M.PL
vosotros
3427
ישׁב
תֵּ֥שְׁבוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
quedareis
6311
פֹּה
פֹֽה׃
ADVB
aquí.