Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 32:7 Reina Valera 1960

¿Y por qué desanimáis a los hijos de Israel, para que no pasen a la tierra que les ha dado Jehová?

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
4100
לָמָה
לָ֣מָּה
INRG
por qué
5106
נוא
תְנִיא֔וּן
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.PL
desanimais
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
3820
לֵב
לֵ֖ב
SUBS.M.SG.C
corazón de
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
5674
עבר
עֲבֹר֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
pasar
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
5414
נתן
נָתַ֥ן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dio
9003
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh.