Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 34:4 Reina Valera 1960

Este límite os irá rodeando desde el sur hasta la subida de Acrabim, y pasará hasta Zin; y se extenderá del sur a Cades- barnea; y continuará a Hasar-adar, y pasará hasta Asmón.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
5437
סבב
נָסַ֣ב
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
bordeará
9003
לְ
לָכֶם֩
PREP.PRS.P2.M.PL
para vosotros
9006
הַ
הַ
ART
el
1366
גְּבוּל
גְּב֨וּל
SUBS.M.SG.A
límite de
4480
מִן
מִ
PREP
del
5045
נֶגֶב
נֶּ֜גֶב
SUBS.M.SG.A
sur
9003
לְ
לְ
PREP
a
4608
מַעֲלֵה עַקְרַבִּים
מַעֲלֵ֤ה עַקְרַבִּים֙
NMPR.U.SG.A
collado de Acrabim
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5674
עבר
עָ֣בַר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
continuará
6790
צִן
צִ֔נָה
NMPR.U.SG.A
a Zin
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
serán
8444
תֹּוצָאֹות
תֹּֽוצְאֹתָ֔יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus extremos
4480
מִן
מִ
PREP
del
5045
נֶגֶב
נֶּ֖גֶב
SUBS.M.SG.A
sur
9003
לְ
לְ
PREP
de
6947
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ
קָדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֑עַ
NMPR.U.SG.A
Cades Barnea
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3318
יצא
יָצָ֥א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
saldrá
2692
חֲצַר אַדָּר
חֲצַר־אַדָּ֖ר
NMPR.U.SG.A
Bazar Adar
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5674
עבר
עָבַ֥ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pasará
6111
עַצְמֹון
עַצְמֹֽנָה׃
NMPR.U.SG.A
a Azmón.