Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 35:16 Reina Valera 1960

Si con instrumento de hierro lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
518
אִם
אִם־
CONJ
si
9001
בְּ
בִּ
PREP
con
3627
כְּלִי
כְלִ֨י
SUBS.M.SG.C
utensilio de
1270
בַּרְזֶל
בַרְזֶ֧ל׀
SUBS.M.SG.A
hierro
5221
נכה
הִכָּ֛הוּ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
hiere a él
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4191
מות
יָּמֹ֖ת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
muere
7523
רצח
רֹצֵ֣חַֽ
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
homicida
1931
הוּא
ה֑וּא
PRPS.P3.M.SG
él
4191
מות
מֹ֥ות
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
morir
4191
מות
יוּמַ֖ת
VERBO.HOF.IMPF.P3.M.SG
morirá
9006
הַ
הָ
ART
el
7523
רצח
רֹצֵֽחַ׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
homicida.