Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 35:18 Reina Valera 1960

Y si con instrumento de palo en la mano, que pueda dar muerte, lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá.

176
אֹו
אֹ֡ו
CONJ
O
בְּ
בִּ
PREP
con
כְּלִי
כְלִ֣י
SUBS.M.SG.C
utensilio de
עֵץ
עֵֽץ־
SUBS.M.SG.A
madera de
יָד
יָד֩
SUBS.U.SG.A
mano
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
מות
יָמ֨וּת
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
puede matar
בְּ
בֹּ֥ו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
נכה
הִכָּ֛הוּ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le hiere
וְ
וַ
CONJ
y
מות
יָּמֹ֖ת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
muere
רצח
רֹצֵ֣חַֽ
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
homicida
הוּא
ה֑וּא
PRPS.P3.M.SG
él
מות
מֹ֥ות
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
morir
מות
יוּמַ֖ת
VERBO.HOF.IMPF.P3.M.SG
morirá
הַ
הָ
ART
el
רצח
רֹצֵֽחַ׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
homicida.